Die Suche ergab 3 Treffer
- 11.07.2009, 11:06
- Forum: Übersetzungen medizinischer Texte (Arztbrief, OP-Bericht, Befund) in Umgangssprache.
- Thema: MRT Bericht vom 2.7.09
- Antworten: 0
- Zugriffe: 28213
MRT Bericht vom 2.7.09
hallo bei mir wurde am 2.7.09 eine kernspintomographie gemacht vom LWS bereich. Befund : Hyperlordose. geringgradige Gefügellockerung L4/5 mit Antelisthese von L4 um ca 2 mm Spinalkanal : Anlagemäßig im unteren Normbereich ( Sagittaldurchmesser ca 14-15mm ) Geringgradige Recessusstenose L3/4 bds. du...
- 31.05.2009, 14:51
- Forum: Übersetzungen medizinischer Texte (Arztbrief, OP-Bericht, Befund) in Umgangssprache.
- Thema: 3 LWS Op's innerhalb von 7 Wo teil 2
- Antworten: 1
- Zugriffe: 22251
3 LWS Op's innerhalb von 7 Wo teil 2
KANN DEN JEMAND ÜBERSETZTEN ? BEFUND : Postfusionssyndrom mit periduraler Fibose und Verdacht auf Schraubenlockerung LWK 4 bei Z.n. dynamischer Stabilisierung mittels Dynesis - Fixateur L3-4 und L4-5 Vorgehen: Revision , Neurolyse Rezessotomie und partielle Facettotomie L3-4 und L4-5 Fixateurentfern...
- 31.05.2009, 14:47
- Forum: Übersetzungen medizinischer Texte (Arztbrief, OP-Bericht, Befund) in Umgangssprache.
- Thema: 3 LWS Op's innerhalb von 7 Wo
- Antworten: 0
- Zugriffe: 20955
3 LWS Op's innerhalb von 7 Wo
hallo ich bin am 10.3.09 an der LWS von L3/4 u L4/5 operiert worden. meine LWS wurde dynamisch stabilisiert mit DYNESIS. 2.04.09 wieder op da sich wohl eine schraube gelöst hatte ( laut aussage von dok ) das ist auch der radiologische bericht davon 30.4.09 wieder Op da diesmal angeblich 4 schrauben ...